{"product_id":"casio-edifice-efa-116-analog-digital-world-time-chronograph-der-fruhen-edifice-generation-ca-2005","title":"Casio Edifice EFA-116 – Chronographe analogique-numérique World Time de la première génération Edifice (env. 2005)","description":"\u003cp data-end=\"470\" data-start=\"107\"\u003eCette \u003cstrong data-end=\"138\" data-start=\"113\"\u003eCasio Edifice EFA-116\u003c\/strong\u003e fait partie des premiers modèles de la série Edifice et associe l'esthétique classique du chronographe à la technologie multifonction typique de Casio. Elle se caractérise par la combinaison d'\u003cstrong data-end=\"387\" data-start=\"325\"\u003eaiguilles analogiques luminescentes et d'un affichage numérique multifonction\u003c\/strong\u003e, le tout intégré dans un boîtier massif en acier inoxydable au design sportif inspiré des instruments de cockpit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"739\" data-start=\"472\"\u003eLa montre semble de bien meilleure qualité que de nombreux modèles Edifice ultérieurs : le boîtier et le bracelet sont massifs, et le cadran est minutieusement conçu – avec plusieurs affichages, des échelles concentriques et des éléments fonctionnels rappelant les instruments de bord.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"926\" data-start=\"741\"\u003eCes premiers \u003cstrong data-end=\"795\" data-start=\"761\"\u003emodèles Edifice analogiques-numériques\u003c\/strong\u003e sont particulièrement intéressants aujourd'hui, car ils documentent la transition des chronographes à quartz classiques vers les montres hybrides multifonctions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1735\" data-start=\"1709\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1735\" data-start=\"1709\"\u003eDesign et sensation au poignet\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2031\" data-start=\"1737\"\u003eAvec un diamètre d'environ 40,5 mm et un poids d'environ 130 g, la montre est très solide et de haute qualité. Le boîtier massif en acier inoxydable et le bracelet intégré en acier confèrent à la montre une présence qui dépasse largement de nombreuses montres à quartz modernes de cette gamme de prix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2210\" data-start=\"2033\"\u003eGrâce à la combinaison d'aiguilles analogiques luminescentes et d'un affichage numérique, la montre ressemble à un petit instrument de cockpit – une caractéristique de design typique des premiers modèles Edifice.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"965\" data-start=\"933\" data-section-id=\"104antm\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-end=\"965\" data-start=\"933\" data-section-id=\"104antm\"\u003eContexte de la série Edifice\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1284\" data-start=\"967\"\u003eLa \u003cstrong data-end=\"988\" data-start=\"971\"\u003esérie Edifice\u003c\/strong\u003e a été lancée par Casio au début des années 2000 en tant que ligne premium sportive et technologique. L'objectif était de créer une collection qui s'inspirerait davantage visuellement des \u003cstrong data-end=\"1191\" data-start=\"1150\"\u003echronographes mécaniques de sport automobile\u003c\/strong\u003e, tout en conservant la force fonctionnelle de la technologie numérique de Casio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1340\" data-start=\"1286\"\u003eLes caractéristiques typiques de la première génération Edifice étaient :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1370\" data-start=\"1344\"\u003eboîtiers massifs en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1428\" data-start=\"1373\"\u003earchitecture complexe du cadran avec plusieurs affichages\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1483\" data-start=\"1431\"\u003ecombinaison d'\u003cstrong data-end=\"1481\" data-start=\"1447\"\u003eaffichage analogique et numérique\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"1545\" data-start=\"1486\"\u003efonctions horaires étendues telles que l'heure mondiale, le compte à rebours et l'alarme\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"1719\" data-start=\"1547\"\u003eCette combinaison était relativement inhabituelle à l'époque et faisait de ces modèles une sorte d'\u003cstrong data-end=\"1718\" data-start=\"1641\"\u003ehybride technique entre chronographe sportif et instrument multifonction\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1897\" data-start=\"1721\"\u003eLes générations Edifice ultérieures se sont davantage concentrées sur les chronographes purement analogiques, c'est pourquoi de nombreux premiers modèles analogiques-numériques sont rares aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1911\" data-start=\"1904\" data-section-id=\"1xw96ni\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1911\" data-start=\"1904\" data-section-id=\"1xw96ni\"\u003eMouvement\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"2051\" data-start=\"1913\"\u003eÀ l'intérieur, on retrouve le \u003cstrong data-end=\"1963\" data-start=\"1937\"\u003emodule à quartz Casio 3798\u003c\/strong\u003e, un mouvement multifonction robuste avec affichage analogique de l'heure et fonctions numériques supplémentaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2090\" data-start=\"2053\"\u003eCaractéristiques typiques de ce module :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2145\" data-start=\"2094\"\u003ehaute précision (environ ±30 secondes par mois)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2182\" data-start=\"2148\"\u003etechnologie à quartz très durable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2253\" data-start=\"2185\"\u003efonctions numériques supplémentaires avec affichage classique des aiguilles\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2273\" data-start=\"2260\" data-section-id=\"1w5qaro\"\u003eFonctions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"2330\" data-start=\"2275\"\u003eLa montre offre un grand nombre de fonctions pratiques :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2357\" data-start=\"2334\"\u003eHeure mondiale (World Time)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2389\" data-start=\"2360\"\u003eChronographe \/ Fonction chronomètre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2409\" data-start=\"2392\"\u003eCompte à rebours\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2422\" data-start=\"2412\"\u003e5 alarmes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2450\" data-start=\"2425\"\u003eAffichage de la date et du jour\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2491\" data-start=\"2453\"\u003eRétroéclairage (Illuminator)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"2531\" data-start=\"2494\"\u003eÉclairage automatique (Auto-Light)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2632\" data-start=\"2533\"\u003eAinsi, au moment de son lancement, la montre était un véritable \u003cstrong data-end=\"2631\" data-start=\"2588\"\u003einstrument multifonctionnel pour le quotidien\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2658\" data-start=\"2639\" data-section-id=\"1tpcj0f\"\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"2697\" data-start=\"2660\"\u003eMarque : \u003cstrong data-end=\"2676\" data-start=\"2667\"\u003eCasio\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2679\" data-start=\"2676\"\u003eSérie : \u003cstrong data-end=\"2697\" data-start=\"2686\"\u003eEdifice\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2718\" data-start=\"2699\"\u003eModèle : \u003cstrong data-end=\"2718\" data-start=\"2707\"\u003eEFA-116\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2752\" data-start=\"2720\"\u003eMouvement : \u003cstrong data-end=\"2752\" data-start=\"2726\"\u003eCasio Quartz Module 3798\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2794\" data-start=\"2754\"\u003eAffichage :\u003cbr data-end=\"2765\" data-start=\"2762\"\u003eAnalogique-Numérique (aiguilles + LCD)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2836\" data-start=\"2796\"\u003eBoîtier : Acier inoxydable\u003cbr data-end=\"2817\" data-start=\"2814\"\u003eVerre : Verre minéral\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2875\" data-start=\"2838\"\u003eÉtanchéité : \u003cstrong data-end=\"2875\" data-start=\"2857\"\u003e10 bar \/ 100 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2889\" data-start=\"2882\" data-section-id=\"1xw4gs3\"\u003eDimensions\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"3003\" data-start=\"2891\"\u003eDiamètre : \u003cstrong data-end=\"2919\" data-start=\"2904\"\u003eenviron 40,5 mm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2922\" data-start=\"2919\"\u003eHauteur : \u003cstrong data-end=\"2943\" data-start=\"2928\"\u003eenviron 15,2 mm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2946\" data-start=\"2943\"\u003eCorne à corne : \u003cstrong data-end=\"2973\" data-start=\"2958\"\u003eenviron 45,5 mm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"2976\" data-start=\"2973\"\u003eEntre-cornes : \u003cstrong data-end=\"3003\" data-start=\"2994\"\u003e19 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3049\" data-start=\"3005\"\u003ePoids avec bracelet en acier d'origine : \u003cstrong data-end=\"3049\" data-start=\"3036\"\u003eenviron 130 g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 data-end=\"3066\" data-start=\"3056\" data-section-id=\"1p4v2li\"\u003eÉtat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"3123\" data-start=\"3068\"\u003eLa montre est en \u003cstrong data-end=\"3122\" data-start=\"3093\"\u003ebon état d'usage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"3150\" data-start=\"3127\"\u003etechniquement impeccable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"3198\" data-start=\"3153\"\u003elégères traces d'usure sur le boîtier, le verre et le bracelet\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"3248\" data-start=\"3201\"\u003ebracelet original Casio en acier inoxydable avec boucle déployante\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 data-end=\"3280\" data-start=\"3255\" data-section-id=\"3phz3h\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2 data-end=\"3280\" data-start=\"3255\" data-section-id=\"3phz3h\"\u003eClassification pour les collectionneurs\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"3447\" data-start=\"3282\"\u003eAlors que les modèles Edifice actuels sont souvent fortement orientés vers le sport automobile, les premiers modèles comme l'\u003cstrong data-end=\"3397\" data-start=\"3386\"\u003eEFA-116\u003c\/strong\u003e témoignent d'une phase beaucoup plus expérimentale de la série.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3469\" data-start=\"3449\"\u003eLa combinaison d'un :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-end=\"3495\" data-start=\"3473\"\u003ecadran analogique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"3524\" data-start=\"3498\"\u003eplusieurs affichages numériques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-end=\"3558\" data-start=\"3527\"\u003estructure complexe du cadran\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"3664\" data-start=\"3560\"\u003efait de ces modèles un exemple intéressant des \u003cstrong data-end=\"3663\" data-start=\"3616\"\u003emontres hybrides de Casio du début des années 2000\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3851\" data-start=\"3671\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3851\" data-start=\"3671\"\u003e\u003cstrong data-end=\"3701\" data-start=\"3671\"\u003eGarantie (occasion)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"3704\" data-start=\"3701\"\u003eIl s'agit d'un article d'occasion. Le délai de prescription pour les réclamations pour défauts (garantie légale) est de 12 mois à compter de la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4055\" data-start=\"3853\"\u003e\u003cstrong data-end=\"3864\" data-start=\"3853\"\u003eRemarque\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"3867\" data-start=\"3864\"\u003eComme il s'agit d'une montre d'occasion, aucune étanchéité ne peut être garantie. Pour protéger le mouvement, la montre ne doit pas entrer en contact avec l'eau ou l'humidité.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52944433807698,"sku":"A209 2\/3","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/FAC6C352-666A-4084-A935-D989E2625A7D.jpg?v=1773572998","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/fr\/products\/casio-edifice-efa-116-analog-digital-world-time-chronograph-der-fruhen-edifice-generation-ca-2005","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}