{"product_id":"citizen-quarz-5500-s023211-november-1994-quadratisches-gehause-tag-datum-10-bar-originales-stahlarmband","title":"Citizen Quartz 5500-S023211 – Novembre 1994 – boîtier carré, jour\/date, 10 bars – bracelet acier d'origine","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eUn boîtier carré en acier inoxydable aux angles légèrement adoucis, un cadran argenté finement texturé et un calendrier qui ne fait rien d'autre que d'être exact : cette Citizen compacte est une montre pour ceux qui ne veulent pas réfléchir le matin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDesign et caractère\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe cadran présente un grain fin sur toute sa surface, ce qui lui donne, selon la lumière, un aspect argenté éclatant ou presque blanc. Il est orné d'index bâtons fins appliqués ; le guichet jour-date commun à 3 heures est doté d'un fond blanc, ce qui le rend immédiatement lisible, même en faible luminosité. Sous le centre figure l'indication d'étanchéité \u003cstrong\u003eWATER 10 bar RESIST\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe boîtier est un carré aplati aux coins facettés – le langage stylistique typique des montres habillées japonaises à quartz, clair et sans fioritures. Avec 28,7 × 28,7 mm, une épaisseur de 8 mm et un \"lug-to-lug\" de 36,9 mm, la montre est de taille compacte et convient également aux poignets plus fins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eElle est livrée sur son \u003cstrong\u003ebracelet en acier original Citizen\u003c\/strong\u003e aux maillons multiples finement travaillés, qui assure un poids total de 72 grammes, offrant une agréable sensation de qualité. Pour des montres de cette gamme de prix, disposer du bracelet d'origine préservé est loin d'être une évidence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eOrigine de fabrication\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe fond de boîte indique \u003cstrong\u003eCITIZEN WATCH CO. · W.R. 10 BAR · ST. STEEL · 5500-S023211 · GN-4-S\u003c\/strong\u003e ainsi que le numéro 4N0076, qui date la montre de \u003cstrong\u003enovembre 1994\u003c\/strong\u003e. Il porte également la mention \u003cstrong\u003eJAPAN MOV'T · CASED IN CHINA\u003c\/strong\u003e : le mouvement est de fabrication japonaise, tandis que l'assemblage du boîtier a été réalisé en Chine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eÉtat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa montre est en bon état de conservation et ne présente que de légères traces d'usure.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eRemarque sur la couronne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCette montre présente une petite particularité lors du réglage de l'heure : en position 2, la couronne ne s'enclenche pas aussi fermement que sur des modèles plus récents et peut, lors de l'extraction, glisser légèrement vers la position 1, prévue pour le réglage rapide du jour et de la date. Une manipulation un peu plus précautionneuse lors du réglage suffit à éviter cela. Notre horloger a vérifié le mouvement et le crantage de la couronne et les a jugés techniquement irréprochables – il s'agit d'une spécificité de ce mécanisme de couronne, et non d'un défaut.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarque : Citizen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRéférence : 5500-S023211\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCode de boîtier : GN-4-S\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eNuméro : 4N0076\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMouvement : Quartz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFonctions : Heure, minute, seconde, jour, date\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMatériau du boîtier : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉtanchéité d'usine : 10 bar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDimensions du boîtier sans couronne : 28,7 × 28,7 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLug-to-lug : 36,9 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉpaisseur : 8 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEntrecorne : 18 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids avec bracelet : 72 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDatation : Novembre 1994\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFabrication : Mouvement Japon, assemblage boîtier Chine\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBracelet : Bracelet en acier original Citizen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003ePour qui ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePour tous ceux qui recherchent une montre habillée simple, fiable mais élégante, dotée d'un calendrier complet, et qui ne sont pas adeptes des boîtiers dépassant les 40 millimètres. Pour les poignets plus fins, sur lesquels la montre affiche néanmoins une belle présence. Également idéale comme porte d'entrée abordable dans l'univers des montres japonaises avec son bracelet d'origine conservé.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eGarantie (occasion)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eIl s'agit d'un article d'occasion. Le délai de prescription pour les réclamations liées aux défauts (garantie légale) est de 12 mois à compter de la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eRemarque\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eL'indication 10 bar correspond aux spécifications du fabricant à l'état neuf. S'agissant d'une montre d'occasion, aucune étanchéité ne peut être garantie. Afin de protéger le mouvement, la montre ne doit pas être mise en contact avec de l'eau ou de l'humidité.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54173831627090,"sku":"A366c","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/DA291562-1577-4C0D-90A6-4DA1BFA9D2E2.jpg?v=1785839630","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/fr\/products\/citizen-quarz-5500-s023211-november-1994-quadratisches-gehause-tag-datum-10-bar-originales-stahlarmband","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}