{"product_id":"citizen-snoopy-peanuts-fruhe-70er-jahre-ref-4-120418-mechanischer-handaufzug-bone-hands-vintage-japan","title":"Citizen Snoopy \/ Peanuts – début des années 70 Réf. 4-120418 – Remontage manuel mécanique – Aiguilles squelettisées – Vintage Japon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne montre Snoopy mécanique du Japon – pas une montre sous licence moderne avec mouvement à quartz, mais une véritable montre Citizen à remontage manuel de l'ère Shōwa.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003emontre à personnage Snoopy\u003c\/strong\u003e particulièrement charmante combine deux domaines de collection qui se rencontrent rarement de manière aussi convaincante : la mécanique japonaise classique et la pop culture des Peanuts à ses débuts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cadran jaune vif présente Snoopy comme figure centrale. Les deux aiguilles blanches des heures et des minutes sont particulièrement originales : elles sont conçues en forme d'\u003cstrong\u003eos\u003c\/strong\u003e, reprenant ainsi directement le motif du chien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSous Snoopy se trouve la signature typique de son créateur, \u003cstrong\u003eSchulz\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn bas, on trouve la mention de licence :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e© 1969 UNITED FEATURE SYNDICATE, INC.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eainsi que l'identification d'origine japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe fond du boîtier porte :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBASE METAL BEZEL\u003cbr\u003eSTAINLESS STEEL BACK\u003cbr\u003e120418\u003cbr\u003eMADE IN JAPAN\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes exemplaires comparables sont documentés comme étant la \u003cstrong\u003eCitizen Réf. 4-120418\u003c\/strong\u003e et sont explicitement équipés d'un remontage manuel mécanique. \u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCitizen 4-120418 – une plateforme de montres à personnages japonaises\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa référence \u003cstrong\u003e4-120418\u003c\/strong\u003e est particulièrement intéressante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCitizen a apparemment utilisé cette plateforme de boîtier et de mouvement pour toute une série de montres à personnages. Outre diverses versions de Snoopy, des modèles japonais \u003cstrong\u003ePatty \u0026amp; Jimmy\u003c\/strong\u003e avec la même référence sont également documentés. \u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela montre qu'il ne s'agit pas d'une montre souvenir assemblée ultérieurement, mais d'une \u003cstrong\u003eplateforme Citizen fabriquée en série pour des montres à personnages japonaises sous licence\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les collectionneurs, c'est précisément ce lien qui est intéressant : Citizen a utilisé ici sa technologie horlogère mécanique normale et l'a combinée avec des motifs de la culture jeune et pop de l'époque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSnoopy et le Japon\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSnoopy et les Peanuts jouissent d'une très grande estime au Japon depuis des décennies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlors que les montres à personnages sont aujourd'hui généralement des montres à quartz ou numériques bon marché, les premiers exemplaires datent d'une époque où même ces produits sous licence étaient encore construits avec des \u003cstrong\u003emouvements mécaniques à remontage manuel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela rend cette montre beaucoup plus intéressante aujourd'hui que ne le laisse supposer son caractère ludique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est à la fois :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eune montre vintage mécanique japonaise,\u003cbr\u003eune pièce de collection Citizen,\u003cbr\u003eune montre Snoopy sous licence des débuts\u003cbr\u003eet une pièce de la pop culture japonaise de l'ère Shōwa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLe cadran\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe jaune vif sert de toile de fond à une grande illustration de Snoopy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes chiffres arabes noirs sont délibérément grands et suivent le style ludique des montres à personnages de l'époque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSnoopy est assis au centre du cadran, tandis que les deux \u003cstrong\u003eaiguilles en forme d'os\u003c\/strong\u003e indiquent l'heure et la minute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne fine trotteuse centrale complète l'affichage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes aiguilles en os sont un détail particulièrement charmant : elles ne sont pas seulement imprimées de manière décorative, mais font partie de l'affichage de l'heure lui-même.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e© 1969 – que signifie l'année ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'inscription \u003cstrong\u003e© 1969 United Feature Syndicate, Inc.\u003c\/strong\u003e ne doit pas être automatiquement interprétée comme l'année de production de la montre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnited Feature Syndicate était à cette époque le détenteur des droits ou le concédant de licence des personnages des Peanuts. L'année se réfère donc au motif Snoopy utilisé ou à son droit d'auteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes exemplaires comparables de Citizen Réf. 4-120418 sont proposés au Japon comme \u003cstrong\u003emodèles des années 1970\u003c\/strong\u003e. Un système de référence identique avec cadran Snoopy y est explicitement documenté comme une montre Citizen mécanique à remontage manuel. \u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRemontage manuel mécanique\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eContrairement aux montres Snoopy modernes, ce modèle fonctionne mécaniquement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe mouvement est remonté manuellement chaque jour ou régulièrement via la couronne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes offres japonaises identifient la Réf. \u003cstrong\u003e4-120418 explicitement comme une montre Citizen à remontage manuel\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'attrait réside précisément dans ce contraste : un cadran de bande dessinée ludique sur un mouvement mécanique japonais classique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBoîtier\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier a la forme ronde simple typique de ces modèles, avec de solides cornes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe fond du boîtier documente la combinaison de matériaux :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBASE METAL BEZEL\u003c\/strong\u003e – boîtier supérieur en métal de base revêtu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eet\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSTAINLESS STEEL BACK\u003c\/strong\u003e – fond en acier inoxydable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier présente des traces de vieillissement visibles et une abrasion partielle du revêtement, comme on peut souvent l'observer sur de telles montres à personnages.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBracelet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bracelet textile multicolore en vert, rouge et beige s'accorde parfaitement avec l'effet pop-art du cadran jaune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCependant, il n'est pas possible de prouver avec certitude qu'il s'agit du bracelet d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÉtat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa montre est dans un état vintage authentique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier présente des rayures, des abrasions et des signes d'usure visibles correspondant à son âge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cadran jaune Snoopy a un impact visuel très fort et est bien conservé pour son âge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes aiguilles caractéristiques en forme d'os et l'illustration de Snoopy sont également bien conservées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'état réel est représenté sans retouche sur les photos du produit et est convenu comme tel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne révision récente n'est \u003cstrong\u003epas documentée\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAttrait pour le collectionneur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa valeur intrinsèque de cette montre ne réside pas dans une mécanique compliquée, mais dans sa combinaison inhabituelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElle est :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eune véritable montre Citizen à remontage manuel,\u003cbr\u003eFabriquée au Japon,\u003cbr\u003eune montre Peanuts\/Snoopy historique sous licence,\u003cbr\u003eune première montre à personnages de l'ère Shōwa\u003cbr\u003eet, avec ses aiguilles en forme d'os, un objet de design particulièrement charmant.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa référence \u003cstrong\u003e4-120418\u003c\/strong\u003e est aujourd'hui documentée avec différentes montres à personnages Citizen. Cela rend la pièce intéressante également pour les collectionneurs de montres de la pop culture japonaise ancienne. \u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Citizen\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eModèle :\u003c\/strong\u003e Snoopy \/ Peanuts Character Watch\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e 4-120418 ou identification du fond 120418\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉpoque :\u003c\/strong\u003e probablement années 1970\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMouvement :\u003c\/strong\u003e remontage manuel mécanique\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFonctions :\u003c\/strong\u003e Heure, minute, trotteuse centrale\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCadran :\u003c\/strong\u003e Jaune\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMotif :\u003c\/strong\u003e Snoopy \/ Peanuts\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAiguilles :\u003c\/strong\u003e aiguilles blanches en forme d'os\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eChiffres :\u003c\/strong\u003e chiffres arabes noirs\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMention de licence :\u003c\/strong\u003e © 1969 United Feature Syndicate, Inc.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSignature :\u003c\/strong\u003e Schulz\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e Métal de base\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eFond du boîtier :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eIdentification du fond :\u003c\/strong\u003e Base Metal Bezel · Stainless Steel Back · 120418 · Made in Japan\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eBracelet :\u003c\/strong\u003e bracelet textile multicolore\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGarantie (occasion)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl s'agit d'un article d'occasion. Le délai de prescription pour les réclamations pour défauts dans le cadre de la garantie légale est de \u003cstrong\u003e12 mois à compter de la livraison\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAvis concernant l'étanchéité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl n'y a pas d'indication fiable et actuelle d'étanchéité sur le boîtier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn raison de l'âge et de la construction, \u003cstrong\u003eaucune étanchéité n'est garantie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour protéger le mouvement et le cadran, la montre ne doit pas entrer en contact avec de l'eau ou de l'humidité.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54200739660114,"sku":"A424","price":279.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/40D21177-A496-49E5-9836-EB7FBA71909A.jpg?v=1786071952","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/fr\/products\/citizen-snoopy-peanuts-fruhe-70er-jahre-ref-4-120418-mechanischer-handaufzug-bone-hands-vintage-japan","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}