{"product_id":"orient-new-multi-year-calendar-jdm-automatik-21-jewels-spate-1990er-jahre-ca-43-mm","title":"Orient New Multi-Year Calendar – JDM – Automatique 21 rubis – fin des années 1990, env. 43 mm","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEnfin une montre japonaise pour les personnes ayant de grands poignets !\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eUne montre calendrier qui n'a rien à voir avec l'anneau de date habituel – et probablement la complication la plus originale que l'industrie horlogère japonaise ait produite en série.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCette Orient porte l'inscription \"New Multi-Year Calendar\" sur son cadran et est animée par un mouvement automatique de 21 rubis. Le fond du boîtier est gravé de la référence 46D701-81, de l'inscription ORIENT WATCH CO., LTD., de la mention 5BAR ainsi que ALL STAINLESS STEEL \/ WATER RESISTANT, et arbore au centre le sigle en forme d'hirondelle d'Orient.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eLe calendrier multi-années\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eOrient, fondée à Tokyo et pendant des décennies le troisième grand fabricant de mouvements au Japon aux côtés de Seiko et Citizen, ne s'est jamais positionnée sur le prestige, mais sur ses propres constructions mécaniques à des prix abordables. Le calendrier multi-années en est l'exemple le plus frappant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eAu lieu d'un anneau de date rotatif, la montre utilise des échelles segmentées imprimées : dans la partie supérieure du cadran, les mois sont affichés côte à côte en colonnes, en dessous, une aiguille parcourt une échelle annuelle ; dans la partie inférieure se trouve un tableau des jours de la semaine avec les chiffres des dates. La combinaison de la colonne du mois, de la marque annuelle et du tableau permet de lire le jour de la semaine pour chaque date – une solution mécaniquement étonnamment simple pour une tâche que d'autres fabricants ont abordée avec un effort considérable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLa gravure 46D701 sur le fond renvoie à la famille automatique 46 d'Orient, qui a soutenu cette série de modèles pendant de nombreuses années. Le cadran indique le mouvement de 21 rubis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDesign\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe cadran argenté est remarquablement épuré malgré la densité d'informations. Le secteur des mois et des années se trouve en haut entre 11h et 1h, le secteur des jours de la semaine en bas entre 5h et 7h, à droite à 3h se trouve une fenêtre de date encadrée d'une bordure dorée. Entre les échelles, il reste suffisamment d'espace libre pour que l'affichage de l'heure conserve sa première position.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes index en bâtonnets dorés appliqués sont dotés de points lumineux et sont encadrés par une fine double minuterie sur le pourtour du cadran. Les aiguilles et les index sont de couleur chaude et contrastent nettement avec le boîtier en acier inoxydable froid. Le sigle rouge de la couronne Orient sous le 12 donne au cadran son seul accent de couleur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLa montre est commandée par deux éléments sur le flanc droit du boîtier : le poussoir à 2 heures pour le réglage du calendrier et la couronne à 4 heures pour le réglage de l'heure. La montre est livrée avec son bracelet original en acier inoxydable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDatation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe fond du boîtier ne comporte pas de numéro de série datable. Cependant, une indication est donnée par le cadran lui-même : l'échelle annuelle du calendrier couvre la période autour du changement de millénaire et commence à 97. Étant donné que ces échelles étaient imprimées pour la durée de vie à partir de la production, cela suggère une fabrication dans la seconde moitié des années 1990.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eÉtat\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe cadran est en très bon état : pas de taches, pas de décoloration. Toutes les échelles du calendrier sont imprimées avec netteté et entièrement lisibles, les index appliqués sont solidement fixés, les points lumineux sont tous présents. Le verre est clair et ne présente aucun dommage affectant la lisibilité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe boîtier est poli et présente de légères traces d'usure et de stockage sur les flancs. Le fond présente de légères rayures, la gravure est entièrement lisible et le sigle en forme d'hirondelle est clairement conservé. Les traces d'utilisation sur le bracelet en acier original sont plus visibles : plusieurs maillons présentent des rayures et des marques d'abrasion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLa couronne et les poussoirs fonctionnent correctement, la montre fonctionne en mode automatique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eL'état réel est présenté sans retouches sur les photos du produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarque : Orient\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eModèle : New Multi-Year Calendar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRéférence (fond) : 46D701-81\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMouvement : Automatique, famille de mouvements Orient 46\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRubis : 21 Jewels\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFonctions : Heure, minute, seconde centrale, date, affichage du mois, de l'année et du jour de la semaine via des échelles segmentées\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBoîtier : Acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDiamètre sans couronne : environ 43 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHauteur : 11,4 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEntre-cornes : 48,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLargeur d'entre-cornes : 19 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids avec bracelet : 104 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉtanchéité d'origine : 5 bars\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCadran : Argenté avec index appliqués dorés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBracelet : Bracelet Orient original en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDatation : Deuxième moitié des années 1990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrigine : Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003ePour qui ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePour les collectionneurs de complications calendaires japonaises qui apprécient l'approche indépendante d'Orient aux côtés de Seiko et Citizen. Pour les porteurs qui recherchent une automatique qui en dit plus que l'heure et la minute sur le cadran. Et pour tous ceux qui veulent une montre mécanique qui peut être portée au quotidien sans précautions particulières.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eGarantie (occasion)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eIl s'agit d'un article d'occasion. Le délai de prescription pour les réclamations de défauts dans le cadre de la garantie légale est de 12 mois à compter de la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eRemarque concernant l'étanchéité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eL'indication originale 5 BAR \/ Water Resistant se réfère à l'état neuf de la montre. En raison de son âge, aucune étanchéité actuelle n'est garantie. Pour protéger le mouvement, la montre ne doit pas être mise en contact avec de l'eau ou de l'humidité.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54201019007314,"sku":"A440","price":579.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/7B9A710F-0509-42E0-9BDF-BED39F07724A.jpg?v=1786067424","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/fr\/products\/orient-new-multi-year-calendar-jdm-automatik-21-jewels-spate-1990er-jahre-ca-43-mm","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}