{"product_id":"ricoh-expo70-ref-43035-weltausstellung-osaka-1970-nos-mit-prufsiegel","title":"Ricoh EXPO'70 – Réf. 43035 – Exposition universelle Osaka 1970 – NOS avec sceau de contrôle","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCette montre, une icône du design japonais très recherchée, est une rareté absolue dans cet état NOS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDu 15 mars au 13 septembre 1970, la première exposition universelle sur le sol japonais s'est tenue à Suita, près d'Osaka. Plus de 64 millions de visiteurs et un pays qui montrait au monde ce dont il était capable après 25 ans de reconstruction. Ricoh a sorti une montre dont le boîtier ne représente pas le symbole de l'exposition, mais le \u003cem\u003eest\u003c\/em\u003e. Cet exemplaire provient d'un stock de magasin japonais inutilisé – avec son sceau de contrôle original et son bracelet d'origine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eUn boîtier comme insigne\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe symbole de l'Expo'70 représente cinq pétales de fleur de cerisier stylisés autour d'un point central – la fleur de cerisier comme fleur nationale japonaise, réduite à une forme radicale et typique de l'époque. Ricoh a traduit ce symbole directement dans la construction du boîtier : le boîtier est pentagonal, chaque coin est orné d'un pétale de fleur travaillé de manière circulaire, et le cadran prolonge la figure à l'intérieur, de sorte que le boîtier et le cadran forment un seul graphisme continu. Ce n'est pas une montre souvenir imprimée, mais une idée de design qui traverse tout l'objet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eIl convient de corriger une erreur fréquente ici : sur Internet, le design est régulièrement attribué à Okamoto Tarō, le créateur de la Tour du Soleil. En réalité, le symbole de l'Expo'70 a été créé par Ōtaka Takeshi ; Ricoh a développé le design de la montre sur cette base. Le prix de vente en 1970 était de 5 000 à 5 500 yens. En plus de la version bracelet, le modèle existait aussi en montre pendentif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDeadstock : inutilisé depuis 1970\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCet exemplaire n'a jamais été utilisé. Il provient d'un stock de magasin japonais et a passé 56 ans sur une étagère, pas au poignet. Cela explique deux choses que l'on ne trouve pratiquement plus sur ce modèle : le sceau de contrôle en papier entièrement conservé sur le fond – et le bracelet en cuir d'origine, qui était pratiquement toujours remplacé sur les exemplaires portés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eSur le fond du boîtier est collé le sceau de contrôle japonais original (証紙), complet et lisible :\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003e土産品類 証紙 — EXPO'70-3-OT-5 — 財団法人日本万国博覧会協会\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eTraduction : sceau de contrôle pour articles souvenirs, numéro d'approbation EXPO'70-3-OT-5, délivré par la Japan World Exposition Association, l'organisation porteuse de l'Exposition universelle. Le sceau atteste de la marchandise d'exposition officiellement sous licence et distingue cette pièce des innombrables articles souvenirs non autorisés vendus autour d'Osaka en 1970. Nous avons délibérément choisi de ne pas le retirer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eIl s'agit d'une marchandise stockée depuis plus de cinquante ans. Le sceau de contrôle présente le brunissement typique du papier de cet âge, et le bracelet d'origine présente le raidissement habituel du cuir de cet âge. Ces deux aspects sont normaux pour du deadstock de cette époque et sont représentés sans retouches sur les photos du produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDesign et Caractère\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe cadran combine une surface de base couleur champagne avec une figure centrale sombre en forme d'étoile de mer, dérivée du symbole. Les marqueurs d'heures sont des traits noirs fins, doubles à 12 heures ; les signatures \"EXPO'70\" en haut et \"RICOH\" en bas se partagent le champ. L'ensemble, avec le boîtier doré mat, donne un graphisme que l'on associe immédiatement à l'année 1970 – optimiste, géométrique, sans aucune nostalgie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes dimensions sont inhabituelles pour une pièce de 1970 : 40,7 mm de largeur pour seulement 35,3 mm d'entre-cornes et 9,6 mm de hauteur. La montre est donc plus large que longue – une conséquence de sa forme pentagonale, qui la rend à la fois plate et présente au poignet. Avec 41 grammes, elle reste légère.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDonnées techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarque : Ricoh\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eModèle : EXPO'70, modèle commémoratif de l'Exposition universelle d'Osaka 1970\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRéférence\/numéro de boîtier : 43035\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMouvement : Remontage manuel, 17 rubis\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLargeur du boîtier sans couronne : env. 40,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c!--nl--\"\u003e\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEntre-cornes : 35,3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHauteur : 9,6 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLargeur des cornes : 18 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids avec bracelet : 41 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAnnée de fabrication : 1970\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉtat : Deadstock, inutilisé, provenant d'un stock de magasin japonais\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eParticularité : sceau de contrôle original de la Japan World Exposition Association, numéro d'approbation EXPO'70-3-OT-5\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBracelet : bracelet en cuir original avec logo Ricoh sur la boucle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrigine : Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003ePour qui ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePour les collectionneurs de design japonais des années 1970, qui recherchent un objet où la forme et l'occasion ne font qu'un. Pour les collectionneurs d'Expo et d'expositions universelles, pour qui la preuve de licence et l'état d'origine sont importants. Et pour tous ceux qui veulent une montre qui ne cite pas un modèle, mais qui est un insigne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eGarantie (occasion)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eIl s'agit d'un article d'occasion. Le délai de prescription pour les réclamations pour défauts (garantie légale) est de 12 mois à compter de la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eRemarque\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eIl s'agit d'une montre de plus de cinquante ans, pour laquelle aucune étanchéité ne peut être garantie. Pour protéger le mouvement, la montre ne doit pas entrer en contact avec de l'eau ou de l'humidité.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54150925451602,"sku":"A370a","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/EC1DB083-5E52-43A8-B292-EB6F90998804.jpg?v=1785718670","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/fr\/products\/ricoh-expo70-ref-43035-weltausstellung-osaka-1970-nos-mit-prufsiegel","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}