{"product_id":"seiko-lord-matic-5606-7000-kaliber-5606a-23-steine-suwa-seikosha-monocoque-gehause-oktober-1969-frisch-revidiert","title":"Seiko Lord Matic 5606-7000 – Calibre 5606A, 23 rubis, Suwa Seikosha – Boîtier monocoque – Octobre 1969 – fraîchement révisée","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSur le fond du boîtier figure une instruction qu'on lit assez rarement sur les montres : \u003cstrong\u003eOPEN THRU GLASS.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette montre ne peut pas être ouverte par l'arrière. Le fond n'est pas un couvercle, mais une partie intégrante du corps du boîtier – une seule pièce en acier inoxydable. Pour accéder au mouvement, il faut retirer le verre par l'avant et démonter la montre comme une montre de poche du XIXe siècle, mais à l'inverse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003ePourquoi Seiko a conçu cela ainsi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUn boîtier de montre comporte traditionnellement trois ouvertures par lesquelles l'eau peut s'infiltrer : le verre, la couronne et le fond du boîtier. Le fond est le point le plus vulnérable, car sa surface d'étanchéité fait tout le tour et doit être refaite à chaque révision.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDans les années 1960, Seiko a résolu ce problème de manière radicale sur plusieurs gammes : en supprimant tout simplement le fond. Le boîtier est fabriqué en une seule pièce, le mouvement est inséré par l'avant et le verre assure l'étanchéité. Cela élimine sans remplacement l'un des trois points faibles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe prix à payer fut une complexité accrue en atelier. Le verre doit être retiré à chaque révision, ce qui nécessite un outillage spécial, et la zone des aiguilles et du cadran est exposée à chaque intervention. C'est précisément pour cette raison que beaucoup de ces montres portent aujourd'hui des rayures sur le cadran – chaque révision mal effectuée laisse des traces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCe n'est pas le cas pour cet exemplaire. Le cadran est propre et la montre a été révisée dans les règles de l'art.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa mention supplémentaire « PUSH SET LEVER, PULL STEM » s'adresse à l'horloger : le levier de mise à l'heure doit être pressé avant de pouvoir tirer la tige de remontoir. Une instruction d'atelier gravée dans l'acier – un détail d'une époque où l'on partait du principe qu'une montre serait entretenue pendant des décennies.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePar souci de cohérence, Seiko n'a pas gravé « WATER RESIST » sur ce boîtier, mais \u003cstrong\u003e« WATERPROOF »\u003c\/strong\u003e. La construction le permettait.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eLa Lord Matic dans la structure Seiko\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa gamme Lord Matic (LM) est apparue en 1968 et occupait chez Seiko le milieu de gamme supérieur : au-dessus de la Seiko 5, en dessous des King Seiko et Grand Seiko. Elle était fabriquée dans l'\u003cstrong\u003eusine de Suwa\u003c\/strong\u003e – la même usine qui développait parallèlement la Grand Seiko, tandis que Daini était responsable de la King Seiko. Cette concurrence interne entre Suwa et Daini fut le moteur qui a propulsé l'horlogerie japonaise des années 1960 et 1970 au niveau mondial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTechniquement, la Lord Matic en a directement profité. Le calibre 5606 appartient à la famille de mouvements 56 – la même architecture sur laquelle reposent également le calibre King Seiko 5626 et le calibre Grand Seiko 5646. La Lord Matic fonctionnait à une fréquence plus basse et avec un réglage fin plus simple que ses consœurs plus coûteuses, mais la construction de base est identique. Cela explique pourquoi les 5606 sont encore aujourd'hui considérés comme exceptionnellement robustes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDatée d'\u003cstrong\u003eoctobre 1969\u003c\/strong\u003e, cette montre provient de la première année de production complète de la gamme – la phase durant laquelle Seiko équipait encore cette ligne de constructions de boîtiers complexes comme celle-ci. Les modèles 5606 ultérieurs ont été dotés de fonds vissés ou emboîtés conventionnels.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eLe calibre 5606A\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAutomatique avec remontage manuel possible\u003c\/strong\u003e – contrairement aux anciens mouvements automatiques Seiko, le 5606 peut également être remonté à la main\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStop-seconde\u003c\/strong\u003e lors du tirage de la couronne, permettant un réglage à la seconde près\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e23 rubis\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRéglage rapide du jour et de la date\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDisque de jour bilingue\u003c\/strong\u003e, japonais et anglais\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa version bilingue suit la convention de calendrier japonaise : le dimanche est affiché en rouge, le samedi en bleu – conformément au marquage du calendrier japonais. Un détail que l'on ne trouve pas sur les montres européennes et qui révèle l'origine de la montre au premier coup d'œil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eCadran et boîtier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe cadran est réalisé dans une teinte argentée claire avec un fin brossé soleil radial qui se déplace sur la surface selon la lumière. Les index des heures sont des bâtons appliqués et facettés aux flancs polis, accompagnés d'aiguilles élancées polies et d'une fine seconde centrale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe cadran porte les inscriptions SEIKO, le sigle LM ainsi que \u003cem\u003eLORD MATIC 23 JEWELS\u003c\/em\u003e et le logo de l'usine de Suwa. Le guichet de calendrier à trois heures est entouré d'un cadre appliqué et affiche le jour de la semaine et la date côte à côte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe boîtier suit le langage esthétique que Taro Tanaka a formulé chez Seiko comme la « Grammar of Design » : parties polies planes contrastant nettement avec les surfaces brossées, cornes angulaires avec facettes bien visibles. La forme est étirée, type tonneau, avec seulement 40,3 mm d'une corne à l'autre pour 35,9 mm de diamètre – une forme exceptionnellement compacte qui se pose parfaitement même sur les poignets fins.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eÉtat\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eCette montre est en très bon état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTechniquement irréprochable : elle a été révisée professionnellement au printemps\/été 2026 au Japon – entièrement démontée, nettoyée, huilée et réglée. L'automatique, le remontage manuel, le stop-seconde ainsi que le réglage rapide du jour et de la date fonctionnent parfaitement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe cadran est propre et uniforme, sans taches, décolorations ou rayures. C'est remarquable pour un boîtier monocoque, car chaque révision s'effectue par le côté cadran et les interventions inappropriées y sont immédiatement visibles. Les inscriptions sont complètes et nettes, les index appliqués sont fermement fixés et sans corrosion, le cadre du calendrier est intact.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLe boîtier en acier inoxydable présente de légères traces d'usure conformes à son âge ; les facettes sur les cornes et les transitions entre les surfaces polies et brossées sont bien conservées. Le fond du boîtier présente de fines rayures d'usage, toutes les gravures sont complètes et clairement lisibles. Le verre est clair, avec quelques rares et fines traces d'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eLa montre est équipée d'un bracelet en cuir noir neuf.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMarque \/ Ligne :\u003c\/strong\u003e Seiko, Lord Matic (LM)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRéférence :\u003c\/strong\u003e 5606-7000\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNuméro de série :\u003c\/strong\u003e 900469\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDate de production :\u003c\/strong\u003e Octobre 1969\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMouvement :\u003c\/strong\u003e Calibre Seiko 5606A, automatique avec remontage manuel, 23 rubis, stop-seconde\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFabricant :\u003c\/strong\u003e Suwa Seikosha, Japon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFonctions :\u003c\/strong\u003e Heures, minutes, seconde centrale, date et jour de la semaine avec réglage rapide, disque de jour bilingue (japonais\/anglais)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBoîtier :\u003c\/strong\u003e Acier inoxydable, boîtier monocoque d'une pièce (retrait du mouvement par l'avant via le verre)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiamètre (sans couronne) :\u003c\/strong\u003e 35,9 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eÉpaisseur :\u003c\/strong\u003e 9,6 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLug-to-Lug :\u003c\/strong\u003e 40,3 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEntrecornes :\u003c\/strong\u003e 19 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePoids (avec bracelet) :\u003c\/strong\u003e 43 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBracelet :\u003c\/strong\u003e bracelet en cuir noir neuf\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerre :\u003c\/strong\u003e verre acrylique\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRévision :\u003c\/strong\u003e Printemps\/été 2026, Japon – démontage complet, nettoyage, huilage, réglage\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003ePour qui\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePour les collectionneurs intéressés par les constructions de boîtiers japonaises. Les boîtiers monocoques sont limités chez Seiko à quelques gammes et quelques années ; ils témoignent d'une époque où les ingénieurs résolvaient les problèmes fondamentaux de manière fondamentale, plutôt que de simplement améliorer les structures existantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003ePour tous ceux qui recherchent un mouvement automatique de haute qualité avec remontage manuel, stop-seconde et réglage rapide, sans payer le surcoût de la King Seiko – à architecture de mouvement identique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEt pour les poignets plus fins : 40,3 mm de corne à corne pour 9,6 mm d'épaisseur et 43 g sont des dimensions qu'une montre atteint rarement aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantie (occasion)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl s'agit d'un article d'occasion. Le délai de prescription pour les réclamations liées aux défauts (garantie légale) est de 12 mois à compter de la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eRemarque\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eS'agissant d'une montre vintage, aucune étanchéité ne peut être garantie. Afin de protéger le mouvement, la montre ne doit pas entrer en contact avec de l'eau ou de l'humidité.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54776597283154,"sku":"A507","price":489.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/26AB7BDF-3E3C-415A-9EFE-734CCAEB911F.jpg?v=1789837536","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/fr\/products\/seiko-lord-matic-5606-7000-kaliber-5606a-23-steine-suwa-seikosha-monocoque-gehause-oktober-1969-frisch-revidiert","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}