{"product_id":"seiko-presage-hcb004j1-cocktail-time-dual-time","title":"Seiko Presage HCB004J1 – Cocktail Time (Second fuseau horaire)","description":"\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"XWmkxFCNZvDEF62ev47px-content-0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"u5XUqnGjLdxMA9evWvAS8-content-0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"RGyd4mvnS5gFDpUEQxDQ5-content-0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"a3j7abj4qJfc1WB6VpoGW-content-0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"W782vmKxtjQXK6BJvdFT6-content-0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"VXUtEYt7tGNfKict6sF1u-content-0\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eUn look Presage classique avec l'élégance « Cocktail Time » et un affichage 24 heures supplémentaire pour les voyages et le quotidien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eLa HCB004 associe l'esthétique typique « Cocktail Time » à une fonction double fuseau horaire. Le verre Hardlex bombé, le cadran finement texturé et le boîtier en acier inoxydable poli confèrent à la montre une présence élégante. L'affichage 24 heures permet de lire un second fuseau horaire, tandis que l'affichage de la date et la fonction stop seconde améliorent sa praticité au quotidien.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/300dpi_HCB004J1_HCB005J1_01_16x9_e81d0c1b-c077-412d-8287-9828d5e5f310.jpg?v=1789046300\" alt=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 class=\"text-xl-medium [\u0026amp;:not(:first-child)]:pt-3.5 pb-1\"\u003e\u003cstrong\u003eDesign et caractère\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eLe verre Hardlex de forme « box » confère une légère touche vintage et accentue la profondeur du cadran. Les surfaces en acier inoxydable sont finement polies et s'harmonisent avec le design classique Presage. Le fond de boîte transparent révèle le calibre mécanique 4R34, tandis que la boucle déployante avec bouton-poussoir offre un maintien sûr et confortable.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"text-xl-medium [\u0026amp;:not(:first-child)]:pt-3.5 pb-1\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003e\u003cstrong\u003eCalibre :\u003c\/strong\u003e Seiko 4R34 \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eAutomatique, remontage manuel possible \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eRéserve de marche : env. 41 heures\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eAffichage 24 heures (double fuseau horaire)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eDate \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eStop seconde \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003e24 rubis\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux :\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eBoîtier : acier inoxydable \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eVerre : Hardlex bombé (box-shaped) \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eBracelet : acier inoxydable \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eBoucle déployante avec bouton-poussoir\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eDiamètre : 40,5 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eÉpaisseur : 12,8 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eCorne à corne : 47,5 mm \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eEntrecorne : 20 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtanchéité :\u003c\/strong\u003e 5 BAR \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003e\u003cstrong\u003eRésistance magnétique :\u003c\/strong\u003e 4 800 A\/m\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"text-xl-medium [\u0026amp;:not(:first-child)]:pt-3.5 pb-1\"\u003eParticularités\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eAffichage double fuseau horaire \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eFond de boîte transparent et vissé \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eDesign « Cocktail Time »\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 class=\"text-xl-medium [\u0026amp;:not(:first-child)]:pt-3.5 pb-1\"\u003eContenu de la livraison\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eBoîte, garantie, manuel\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"afQrk2hCiZfqwnmvXoZF2-content-0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"p6cjjULCr3nMms3StXowh-content-0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"XqdaSyxhqHjaAtjS1oT14-content-0\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"space-y-3 mt-3\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"group\/ai-message-item space-y-3 break-words\" id=\"S3pd135EZYqY6bzcBWKtT-content-0\"\u003e\n\n\u003ch3 class=\"text-lg-strong pb-1 [\u0026amp;:not(:first-child)]:pt-3.5\"\u003eExpédition\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"font-ligatures-none whitespace-pre-wrap\"\u003eEn stock, disponible immédiatement. Livraison gratuite en Allemagne.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"relative pb-6 w-full after:border-b after:border-stroke-300 after:w-full after:absolute after:mt-3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMode d'emploi (téléchargement)\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eVous trouverez le mode d'emploi officiel de Seiko auprès du service client Seiko sous la rubrique « Instructions ».\u003cbr\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/www.seikowatches.com\/de-de\/customerservice\/instruction\"\u003eService client Seiko – Instructions\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Seiko","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54652929147218,"sku":"HCB004J1","price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/72dpi_HCB004J1_Soldiershot.jpg?v=1789046299","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/fr\/products\/seiko-presage-hcb004j1-cocktail-time-dual-time","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}