{"product_id":"seiko-sx-quarz-ref-5y31-8a00-februar-1987-flaches-bicolores-gehause","title":"Seiko SX Quartz Réf. 5Y31-8A00 – Février 1987 – boîtier plat bicolore","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eCinq millimètres et demi d'épaisseur, 28 grammes sur la balance et un cadran sur lequel, mis à part quelques points, il n'y a presque rien — la Seiko SX fait de la sobriété son credo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe fond de boîte porte les inscriptions SEIKO, BASE METAL, ST. STEEL BACK, la référence 5Y31-8A00 ainsi que le numéro de série 720347. Le cadran est doté de la mention SEIKO QUARTZ et de la désignation de ligne SX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eLa ligne SX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eAu Japon, les années 1980 furent la décennie de la montre à quartz ultra-plate. Une fois que la technologie a surpassé la concurrence mécanique, la compétition s'est déplacée vers le design — sur l'épaisseur, le tracé du cadran et la question de savoir à quel point une montre peut être discrète sans devenir invisible.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLa SX était la réponse de Seiko sur le segment des montres habillées haut de gamme. Le calibre 5Y31 est un mouvement à quartz simple et extrêmement plat, ce qui permet cette finesse remarquable. Il en résulte une montre que l'on sent à peine au poignet — et c'est précisément là que résidait son argument de vente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDesign\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe cadran couleur champagne se passe d'index au sens traditionnel. À la place, de petites appliques hémisphériques marquent les heures, entourées d'une fine minuterie à points. Le résultat est un cadran qui semble presque vide à deux mètres de distance, mais parfaitement lisible à distance de lecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLes aiguilles sont extrêmement fines et allongées ; la trotteuse est un simple trait. L'inscription se limite à SEIKO QUARTZ au-dessus et SX en dessous du centre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe boîtier est bicolore : les flancs et les larges cornes galbées sont brossés, tandis que la lunette et les arêtes des cornes sont dorées. Cette bicoloration était la signature des montres habillées de prestige de ces années-là. La montre est livrée sur un bracelet en cuir marron façon crocodile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eVeuillez noter : le fond de boîte indique que le boîtier est constitué de métal commun (Base Metal) avec un fond en acier inoxydable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDatation\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe numéro de série 720347 permet de dater la montre de février 1987, selon le système habituel de Seiko. Le premier chiffre indique l'année, le second le mois. Cela correspond à la période de production connue du calibre 5Y31.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eÉtat et origine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLa montre provient d'une boutique d'horlogerie japonaise où elle a été expertisée avant la vente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe cadran est bien conservé ; quelques petits points sombres sont visibles entre 4 et 5 heures, mais ne se remarquent pas à une distance normale. Toutes les appliques sont solidement fixées, les aiguilles sont complètes et intactes. Le verre est clair.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eLe boîtier présente des traces d'usage et de polissage ; une légère usure est visible sur les arêtes des parties dorées. Le fond présente de fines rayures, mais l'inscription reste parfaitement lisible. Le bracelet en cuir est usagé mais souple et intact.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eL'état réel est présenté sans retouche sur les photos du produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarque : Seiko\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLigne de modèle : SX\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRéférence : 5Y31-8A00\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eNuméro de série : 720347\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDate de fabrication : février 1987\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMouvement : Calibre Seiko 5Y31, quartz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFonctions : heures, minutes, secondes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBoîtier : métal commun (Base Metal) avec fond en acier inoxydable, bicolore\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDiamètre sans couronne : 31,2 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eÉpaisseur : 5,6 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDistance corne à corne (lug-to-lug) : 36,9 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eEntrecorne : 18 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePoids avec bracelet : 28 g\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eCadran : couleur champagne avec appliques hémisphériques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBracelet : cuir marron façon crocodile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOrigine : Japon\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003ePour qui ?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePour ceux qui souhaitent une montre discrète au poignet. Pour les poignets fins. Et pour les collectionneurs de montres habillées à quartz japonaises, pour qui l'épaisseur est le critère décisif.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eGarantie (occasion)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eIl s'agit d'un article d'occasion. Le délai de prescription pour les réclamations liées aux défauts dans le cadre de la garantie légale est de 12 mois à compter de la livraison.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eRemarque sur l'étanchéité\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eL'étanchéité n'est pas garantie. Afin de protéger le mouvement, la montre ne doit pas entrer en contact avec de l'eau ou de l'humidité.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54204935962962,"sku":"A342","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/FDA67865-9BBD-4F82-902A-32B708756ACD.jpg?v=1786153280","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/fr\/products\/seiko-sx-quarz-ref-5y31-8a00-februar-1987-flaches-bicolores-gehause","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}