{"product_id":"citizen-alarm-mechanical-alarm-watch-ref-15711-juni-1963","title":"Citizen Alarm – Mechanical Alarm Watch – Ref. 15711 – Juni 1963","description":"\u003cp data-start=\"498\" data-end=\"822\"\u003eDiese seltene \u003cstrong data-start=\"504\" data-end=\"535\"\u003eCitizen Alarm aus Juni 1963\u003c\/strong\u003e gehört zu den technisch spannendsten und heute deutlich unterschätzten Vintage-Uhren aus Japan. Sie vereint klassische Dresswatch-Eleganz mit einer mechanischen Komplikation, die selbst unter Sammlern nur selten in gutem Zustand zu finden ist: eine vollständig integrierte Weckfunktion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"824\" data-end=\"1103\"\u003eMit ihrem vergoldeten Gehäuse, dem fein strukturierten Zifferblatt und den charakteristischen zwei Kronen verkörpert sie genau jene Phase der 1960er Jahre, in der mechanische Uhrmacherei ihren Höhepunkt erreichte – kurz bevor die Quarzrevolution den Markt grundlegend veränderte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1105\" data-end=\"1232\"\u003eDie Uhr befindet sich in einem \u003cstrong data-start=\"1136\" data-end=\"1185\"\u003esehr ansprechenden, ehrlichen Vintage-Zustand\u003c\/strong\u003e und funktioniert einwandfrei, inklusive Alarm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"8pcvq8\" data-start=\"1239\" data-end=\"1263\"\u003eHistorische Einordnung\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"1265\" data-end=\"1553\"\u003eMechanische Armbanduhren mit Weckfunktion zählen zu den anspruchsvolleren Konstruktionen der klassischen Uhrmacherei, da sie neben dem regulären Gehwerk ein separates Schlagwerk integrieren. In den 1950er- und 1960er-Jahren war diese Komplikation ein Ausdruck technischer Spitzenleistung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1555\" data-end=\"2005\"\u003eCitizen gehörte zu den wenigen Herstellern weltweit, die diese Technik erfolgreich in Serie umsetzen konnten. Die Citizen Alarm ist daher als japanisches Pendant zur \u003cstrong data-start=\"1721\" data-end=\"1740\"\u003eVulcain Cricket\u003c\/strong\u003e sowie als früher konzeptioneller Vorläufer der späteren \u003cstrong data-start=\"1797\" data-end=\"1817\"\u003eSeiko Bell-Matic\u003c\/strong\u003e zu verstehen. Während Vulcain im Hochpreissegment positioniert war, bot Citizen eine eigenständige, technisch vergleichbare Lösung – heute allerdings deutlich schwerer am Markt zu finden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesonders bemerkenswert ist die Konstruktion mit zwei separaten Federhäusern: eines für das Uhrwerk, eines für den Alarm. Beim Auslösen versetzt ein Hammer den Gehäuseboden in Vibration und erzeugt das charakteristische, deutlich wahrnehmbare „Surren“. Diese Bauweise ist technisch anspruchsvoll und in funktionierendem Zustand heute selten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGerade frühe Modelle aus den 1960er Jahren sind nur sporadisch verfügbar, insbesondere in einem so stimmigen Gesamtzustand wie dieses Exemplar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWerk\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMechanisches Citizen Alarm Werk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e17 Jewels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParashock-Stoßsicherung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBesonderheiten:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003emechanische Weckfunktion\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2629\" data-end=\"2664\"\u003eseparates Federhaus für den Alarm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2667\" data-end=\"2705\"\u003ezwei Kronen zur getrennten Steuerung\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2708\" data-end=\"2743\"\u003eklassisches Vibrations-Schlagwerk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"xjmbdj\" data-start=\"2750\" data-end=\"2768\"\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"xjmbdj\" data-start=\"2750\" data-end=\"2768\"\u003eProduktionsdatum\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"2770\" data-end=\"2796\"\u003eSeriennummer: \u003cstrong data-start=\"2784\" data-end=\"2796\"\u003e30601542\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2798\" data-end=\"2831\"\u003eProduktion: \u003cstrong data-start=\"2810\" data-end=\"2831\"\u003eJuni 1963 – Japan\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"pobtfg\" data-start=\"2838\" data-end=\"2856\"\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"pobtfg\" data-start=\"2838\" data-end=\"2856\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"2858\" data-end=\"2918\"\u003eGehäuse: vergoldet (Gold Plated)\u003cbr data-start=\"2890\" data-end=\"2893\"\u003eGehäuseboden: Edelstahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2920\" data-end=\"2982\"\u003eDurchmesser: ca. 35 mm\u003cbr data-start=\"2942\" data-end=\"2945\"\u003eLug-to-Lug: 42,7 mm\u003cbr data-start=\"2964\" data-end=\"2967\"\u003eHöhe: 12,9 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2984\" data-end=\"3003\"\u003eBandanstoß: 17 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3005\" data-end=\"3053\"\u003eArmband: zeittypisches Stretchband (vergoldet)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3055\" data-end=\"3084\"\u003eGewicht: 55 g (inkl. Armband)\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"e2ovet\" data-start=\"3091\" data-end=\"3100\"\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"e2ovet\" data-start=\"3091\" data-end=\"3100\"\u003eZustand\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"3102\" data-end=\"3131\"\u003eSehr schöner Vintage-Zustand.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3133\" data-end=\"3399\"\u003eDas Zifferblatt zeigt eine gleichmäßige, ästhetische Alterung ohne störende Beschädigungen. Das Gehäuse weist altersbedingte Gebrauchsspuren sowie eine authentische Patina der Vergoldung auf. Das Glas ist leicht gebraucht, jedoch ohne gravierende Beeinträchtigungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3401\" data-end=\"3519\"\u003eDas Werk läuft zuverlässig, die Alarmfunktion arbeitet einwandfrei – ein entscheidender Punkt bei dieser Komplikation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"1vgcupa\" data-start=\"3526\" data-end=\"3550\"\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003ch1 data-section-id=\"1vgcupa\" data-start=\"3526\" data-end=\"3550\"\u003eEinordnung für Sammler\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-start=\"3552\" data-end=\"3797\"\u003eDie Citizen Alarm ist kein Massenmodell, sondern Teil eines vergleichsweise kleinen und spezialisierten Segments mechanischer Uhren. Im Gegensatz zu späteren Modellen wie der Bell-Matic sind frühe Citizen Alarm Uhren deutlich seltener verfügbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3799\" data-end=\"3985\"\u003eGerade funktionierende Exemplare in gutem Zustand werden zunehmend schwieriger zu finden, da viele Stücke über die Jahre ihre Alarmfunktion verloren haben oder stark überarbeitet wurden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3987\" data-end=\"4151\"\u003eDieses Exemplar überzeugt durch seine Authentizität, Funktionalität und die sehr stimmige Gesamtoptik – eine Kombination, die am Markt nicht häufig anzutreffen ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4158\" data-end=\"4338\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4158\" data-end=\"4188\"\u003eGewährleistung (gebraucht)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4188\" data-end=\"4191\"\u003eEs handelt sich um einen gebrauchten Artikel. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche (gesetzliche Gewährleistung) beträgt 12 Monate ab Lieferung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4340\" data-end=\"4542\"\u003e\u003cstrong data-start=\"4340\" data-end=\"4351\"\u003eHinweis\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"4351\" data-end=\"4354\"\u003eDa es sich um eine Gebrauchtuhr handelt, kann keine Wasserdichtigkeit zugesichert werden. Um das Uhrwerk zu schützen, sollte die Uhr nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommen.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52995034480978,"sku":"A195","price":749.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/E5E4DA4D-8264-42B6-9DD3-472115D1D192.jpg?v=1774031596","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/products\/citizen-alarm-mechanical-alarm-watch-ref-15711-juni-1963","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}