{"product_id":"citizen-auto-dater-seven-25-jewels-ref-aw14701-40-1-mm-gehause-tag-lupendatum","title":"Citizen Auto Dater Seven 25 Jewels – Ref. AW14701 – 40,1 mm Gehäuse – Tag\/Lupendatum - in Japan revidiert","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEine japanische Automatikuhr aus der Mitte der 1960er mit 40,1 Millimetern Gehäusedurchmesser – das ist die eigentliche Nachricht bei dieser Uhr. Wer Vintage mag, aber mit den 34 bis 36 Millimetern der Epoche nicht zurechtkommt, findet hier eine Ausnahme, die auch am heutigen Handgelenk stimmig sitzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eDie Auto-Dater-Seven-Linie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDie Auto-Dater-Modelle bildeten bei Citizen die Kalenderausführungen der Automatikreihen ab; das Seven-Wappen mit Krone im Relief des Gehäusebodens weist die Uhr der gehobenen Seven-Familie zu. Die Ausführung mit 25 Steinen und vollständiger Tag-Datum-Anzeige gehört zu den besser ausgestatteten Varianten. Die Gehäusereferenz lautet AW14701, die Uhr ist auf etwa 1965\/66 zu datieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDie Zifferblattangabe „para 40M water\" steht für Citizens Parawater-Gehäuse mit einer seinerzeitigen Prüfung auf 40 Meter – eine historische Herstellerangabe für den Neuzustand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eGestaltung und Charakter\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDas helle, warm getönte Zifferblatt trägt applizierte, goldfarbene Stabindizes und eine feine gedruckte Minuterie am Rand. Der Tagesanzeiger sitzt in einem eigenen gerahmten Fenster oberhalb der Zifferblattmitte, das Datum bei 3 Uhr unter einer Lupe – eine vertikal gestaffelte Anordnung, die man von Citizen so nicht ständig sieht und die die Ablesbarkeit spürbar verbessert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003ePrägend ist die geriffelte Münzrand-Lünette, die der Uhr eine repräsentative Anmutung gibt. Zusammen mit den goldfarbenen Zeigern und dem vergoldeten Gehäuse ergibt das ein geschlossenes, warmes Erscheinungsbild.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDie Maße machen den Unterschied: 40,1 mm Durchmesser ohne Krone, 48,9 mm Lug-to-Lug, 13,3 mm Höhe und 20 mm Bandanstoß. Das ist ein vollwertiges Herrengehäuse nach heutigen Maßstäben – und mit 71 Gramm liegt die Uhr satt und wertig am Handgelenk, ohne zu drücken. Bandwechsel sind dank des gängigen 20-mm-Anstoßes unkompliziert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eZustand\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDie Uhr wurde in Japan fachmännisch revidiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDas Gehäuse ist im Originalzustand und wurde nie nachvergoldet. An beiden Bandanstößen ist die Goldauflage bis auf das Trägermaterial durchgetragen; die betroffenen Flächen sind auf den Produktfotos unretuschiert abgebildet. Der Zustand der Vergoldung ist wie beschrieben und abgebildet vereinbart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEine Neuvergoldung wäre technisch möglich, würde aber die Originalität des Gehäuses beseitigen. Wir haben uns bewusst dagegen entschieden und den Preis entsprechend kalkuliert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eGeliefert wird die Uhr an einem schwarzen Lederarmband.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eBedienhinweis:\u003c\/strong\u003e Die Schnellverstellung von Tag und Datum sollte nicht zwischen 22 und 4 Uhr betätigt werden; stellen Sie die Zeiger vorher auf etwa 6 Uhr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\" class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3 print:block print:space-y-1\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMarke: Citizen\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eModell: Auto Dater Seven\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGehäusereferenz: AW14701\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWerk: Automatik\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSteine: 25 Jewels\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eFunktionen: Stunde, Minute, Zentralsekunde, Tag bei 12 Uhr, Datum mit Lupe bei 3 Uhr\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGehäusematerial: vergoldet, Boden Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eZifferblattangabe Wasserdichtigkeit: para 40M water (historische Herstellerangabe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDurchmesser ohne Krone: 40,1 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLug-to-Lug: 48,9 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHöhe: 13,3 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBandanstoßbreite: 20 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGewicht inkl. Band: 71 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eDatierung: ca. 1965\/66\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eGehäuse: originalbelassen, nicht nachvergoldet; Vergoldung an beiden Bandanstößen durchgetragen\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBand: schwarzes Lederarmband\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eHerkunft: Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eFür wen?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eFür alle, die eine Vintage-Uhr in heutiger Größe suchen und bei 36 Millimetern bisher passen mussten. Für Sammler, die Originalität über Politur stellen und ein nicht nachvergoldetes Gehäuse ausdrücklich bevorzugen. Und für Käufer, die eine Uhr wollen, die man jeden Tag tragen kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eGewährleistung (gebraucht)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eEs handelt sich um einen gebrauchten Artikel. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche (gesetzliche Gewährleistung) beträgt 12 Monate ab Lieferung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 dir=\"ltr\" class=\"text-text-100 mt-3 -mb-1 text-[1.125rem] font-bold\"\u003eHinweis\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\" dir=\"ltr\"\u003eDa es sich um eine Gebrauchtuhr handelt, kann keine Wasserdichtigkeit zugesichert werden. Um das Uhrwerk zu schützen, sollte die Uhr nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommen.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54150980567378,"sku":"A334","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/B22560A2-630E-4FFB-A92B-833400806046.jpg?v=1785676781","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/products\/citizen-auto-dater-seven-25-jewels-ref-aw14701-40-1-mm-gehause-tag-lupendatum","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}