{"product_id":"seiko-5-sports-6119-6020-kaliber-6119-21-steine-suwa-seikosha-innenlunette-uber-die-krone-water-70-proof-november-1968-frisch-revidiert","title":"Seiko 5 Sports 6119-6020 – Kaliber 6119, 21 Steine, Suwa Seikosha – Innenlünette über die Krone, „Water 70 Proof\" – November 1968 – frisch revidiert","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003eEine Krone. Drei Funktionen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMan dreht sie, und der schwarze Ring im Inneren der Uhr dreht sich mit. Man drückt sie, und das Datum springt weiter. Man zieht sie, und man stellt die Zeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDiese Konstruktion ist das Merkmal dieser Referenz – und der Grund, warum sie unter Sammlern deutlich gesuchter ist als die gewöhnlichen Seiko-5-Modelle derselben Jahre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eDie Innenlünette\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDer schwarze Ring mit der 60er-Teilung und dem Dreieck bei zwölf Uhr liegt \u003cstrong\u003eunter dem Glas\u003c\/strong\u003e, nicht darüber. Er lässt sich über die versenkte Krone bei vier Uhr drehen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDer praktische Nutzen ist derselbe wie bei einer Taucherlünette: Man stellt das Dreieck auf den Minutenzeiger und liest die verstrichene Zeit ab – für Parkuhren, Kochzeiten, Besprechungen, Tauchgänge. Der konstruktive Vorteil gegenüber einer außenliegenden Drehlünette ist erheblich: Der Ring kann nicht versehentlich verstellt werden, er verschmutzt nicht, er verschleißt nicht, und er beeinträchtigt die Dichtigkeit des Gehäuses nicht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDer Preis dafür war Aufwand. Eine Innenlünette braucht ein zusätzliches Zahnradsystem und eine Krone, die zwei voneinander unabhängige Aufgaben erfüllt. Dass Seiko das in einer Uhr der Seiko-5-Reihe verbaute – also im unteren Drittel des Programms – sagt einiges über den Anspruch der Jahre um 1968.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eWas die Fünf bedeutet\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSeiko führte die Seiko 5 im Jahr 1963 ein, und die Ziffer war keine Modellnummer, sondern ein Versprechen – fünf Merkmale, die jede Uhr der Reihe zu erfüllen hatte:\u003c\/p\u003e\n\u003col dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAutomatikaufzug\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTages- und Datumsanzeige\u003c\/strong\u003e in einem gemeinsamen Fenster\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWasserdichtigkeit\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVersenkte Krone bei vier Uhr\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRobustes Gehäuse und Werk\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDer vierte Punkt ist derjenige, den man am Handgelenk spürt. Die Krone sitzt nicht bei drei Uhr, wo sie bei jeder Handbewegung gegen den Handrücken drückt, sondern versenkt bei vier. Man merkt sie schlicht nicht mehr. Und weil sie tiefer im Gehäuse liegt, ist sie besser gegen Stöße und eindringendes Wasser geschützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDie Seiko 5 wurde damit zu dem, was Seiko im eigenen Land groß machte: eine Uhr, die alles konnte, was man brauchte, kaum etwas kostete und jahrzehntelang lief.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDie \u003cstrong\u003eSports\u003c\/strong\u003e-Ausführungen standen innerhalb der Reihe für die robusteren Gehäuse und die höhere Wasserdichtigkeit – hier \u003cstrong\u003e70 Meter\u003c\/strong\u003e, auf dem Zifferblatt als „WATER 70 PROOF\" und auf dem Gehäuseboden als „WATER PROOF\" ausgewiesen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eSuwa und Daini\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDas Kaliber 6119 stammt aus dem \u003cstrong\u003eSuwa-Werk\u003c\/strong\u003e, erkennbar am kleinen Wirbelzeichen auf Zifferblatt und Gehäuseboden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eSeiko unterhielt über Jahrzehnte zwei vollständig getrennte Fertigungen, die gegeneinander antraten: Suwa Seikosha in Nagano und Daini Seikosha in Tokio. Suwa entwickelte Grand Seiko, Daini die King Seiko. Was dabei selten gesagt wird: Dieselben Werke, die an den Spitzenmodellen arbeiteten, konstruierten auch die Massenkaliber. Die Fertigungsdisziplin, die eine Grand Seiko brauchte, kam den einfachen Uhren unmittelbar zugute.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eGenau darin liegt der Grund, warum eine Seiko 5 von 1968 nach einer Revision heute wieder zuverlässig läuft, während viele europäische Uhren derselben Preisklasse längst verschwunden sind.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eDas Kaliber 6119 – und wie man es bedient\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomatik\u003c\/strong\u003e, 21 Steine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e21.600 Halbschwingungen pro Stunde\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTag und Datum\u003c\/strong\u003e in einem gemeinsamen Fenster bei drei Uhr\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDatumsschnellverstellung\u003c\/strong\u003e durch Druck auf die Krone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSteuerung der Innenlünette\u003c\/strong\u003e über dieselbe Krone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZweisprachige Tagesscheibe\u003c\/strong\u003e, Japanisch und Englisch\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGefertigt von \u003cstrong\u003eSuwa Seikosha\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDrei Dinge, die man wissen sollte:\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eKein Handaufzug.\u003c\/strong\u003e Das 6119 lässt sich nicht von Hand aufziehen. Liegt die Uhr länger, startet man sie durch leichtes Schwenken; nach einigen Sekunden läuft sie an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDatum ja, Wochentag nein.\u003c\/strong\u003e Das Kaliber 6119 gibt es in mehreren Generationen. Die frühen Ausführungen – zu denen diese Uhr von November 1968 gehört – haben eine Schnellverstellung ausschließlich für das Datum: Man drückt die Krone, das Datum springt weiter. Der Wochentag hat keine Schnellverstellung und wird eingestellt, indem man die Zeiger über Mitternacht vordreht, bis der richtige Tag erscheint. Erst die später gebaute C-Generation stellte beides über die Krone. Das ist konstruktionsbedingt und kein Defekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eNicht nachts schalten.\u003c\/strong\u003e Die Kalenderumschaltung sollte, wie bei allen Seiko-Werken dieser Bauart, nicht zwischen etwa 21 und 3 Uhr vorgenommen werden, da dann der Schaltmechanismus bereits im Eingriff steht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eZifferblatt und Gehäuse\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDas Zifferblatt ist zweigeteilt: In der Mitte eine silberne Fläche mit feinem Sonnenschliff, außen der tiefer liegende drehbare schwarze Ring. Dieser gestufte Aufbau gibt der Uhr eine Räumlichkeit, die flache Zifferblätter nicht haben.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDie Stundenmarkierungen sind applizierte, facettierte Batons mit Leuchtmassefüllung, dazu breite Zeiger mit Leuchtkanal und eine rote Zentralsekunde mit Gegengewichtsring – der einzige Farbakzent neben dem blauen \u003cem\u003eSPORTS\u003c\/em\u003e-Schriftzug.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eBeschriftet ist das Blatt mit dem SEIKO-Schriftzug und dem \u003cstrong\u003e5er-Schild\u003c\/strong\u003e, darunter \u003cem\u003eSPORTS \/ WATER 70 PROOF \/ 21 JEWELS\u003c\/em\u003e sowie das Suwa-Zeichen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDie zweisprachige Tagesscheibe folgt der japanischen Kalenderkonvention: Sonntag in Rot, Samstag in Blau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDas Edelstahlgehäuse hat eine kissenförmige, weich gerundete Kontur mit breiter, flach polierter Lünette – die typische Gehäuseform der späten 1960er-Jahre. Mit 38 mm Durchmesser und 12,5 mm Höhe ist es kräftiger dimensioniert als die Dress-Watches derselben Zeit, bleibt durch nur 42,7 mm Horn zu Horn aber am Handgelenk gut beherrschbar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eZustand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eTechnisch einwandfrei. Die Uhr wurde im Frühjahr\/Sommer 2026 in Japan von einem Uhrmacher fachgerecht revidiert – vollständig zerlegt, gereinigt, geölt und reguliert. Automatikaufzug, Datumsschnellverstellung und die Steuerung der Innenlünette arbeiten einwandfrei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDas Zifferblatt ist für das Alter gut erhalten: Der Sonnenschliff läuft gleichmäßig durch, ohne Flecken, Verfärbungen oder Feuchtigkeitsspuren. Die Beschriftung ist vollständig und scharf, die applizierten Indizes sitzen fest, der schwarze Lünettenring ist unbeschädigt und vollständig beschriftet, der Kalenderrahmen intakt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDie Leuchtmasse in Indizes und Zeigern ist altersbedingt gleichmäßig zu einem warmen Graugrün nachgedunkelt und leuchtet nicht mehr. Bei Uhren dieser Zeit ist das die Regel – und weil die Alterung hier über das gesamte Zifferblatt gleichmäßig verlaufen ist, wirkt sie stimmig statt fleckig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eDas Glas ist klar. Das Edelstahlgehäuse zeigt altersgerechte Tragespuren an Lünette, Kanten und Flanken. Der Gehäuseboden weist Kratzer vom Öffnen und Tragen auf; sämtliche Prägungen – Referenz 6119-6020, Seriennummer, Suwa-Zeichen – sind vollständig und klar lesbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eMontiert ist ein Edelstahlarmband eines Drittanbieters in der zeittypischen Machart mit strukturierten Gliedern; es ist nicht das Originalband von Seiko.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"ltr\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarke \/ Linie:\u003c\/strong\u003e Seiko 5 Sports\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReferenz:\u003c\/strong\u003e 6119-6020\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeriennummer:\u003c\/strong\u003e 8N5820\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduktionsdatum:\u003c\/strong\u003e November 1968\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWerk:\u003c\/strong\u003e Seiko Kaliber 6119 (frühe Ausführung), Automatik ohne Handaufzug, 21 Steine, 21.600 A\/h\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHersteller:\u003c\/strong\u003e Suwa Seikosha, Japan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktionen:\u003c\/strong\u003e Stunden, Minuten, Zentralsekunde, Tag und Datum, Datumsschnellverstellung per Kronendruck, innenliegende Drehlünette über die Krone steuerbar, Tagesscheibe zweisprachig (Japanisch\/Englisch)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGehäuse:\u003c\/strong\u003e Edelstahl, versenkte Krone bei vier Uhr, Boden mit „WATER PROOF\"-Kennzeichnung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurchmesser (ohne Krone):\u003c\/strong\u003e 38 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHöhe:\u003c\/strong\u003e 12,5 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLug-to-Lug:\u003c\/strong\u003e 42,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBandanstoßbreite:\u003c\/strong\u003e 19 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGewicht (inkl. Band):\u003c\/strong\u003e 81 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBand:\u003c\/strong\u003e Edelstahlarmband eines Drittanbieters\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlas:\u003c\/strong\u003e Acrylglas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRevision:\u003c\/strong\u003e Frühjahr\/Sommer 2026, Japan – vollständige Zerlegung, Reinigung, Ölung, Regulierung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 dir=\"ltr\"\u003eFür wen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eFür alle, die eine Uhr mit einem Mechanismus suchen, den man erklären kann. Eine Innenlünette, die über die Krone gesteuert wird, und eine Datumsschnellverstellung über dieselbe Krone – das ist Konstruktionsarbeit, wie sie heute in einer Uhr dieser Preisklasse nicht mehr stattfindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eFür den täglichen Gebrauch. Man stellt das Dreieck auf den Minutenzeiger, und die Uhr zählt mit – ohne Batterie, ohne App, ohne dass man daran denken muss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eFür den Einstieg in die mechanische Seiko-Sammlung: dasselbe Werk aus derselben Suwa-Fertigung wie die deutlich teureren Lord Matic, in einem Gehäuse, das man tragen und nicht schonen muss.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003eUnd für alle, die eine robuste Vintage-Uhr suchen. 70 Meter Wasserdichtigkeit, ein kissenförmiges Gehäuse und eine geschützte Krone waren 1968 an einer Alltagsuhr eine Ansage – und sind der Grund, warum diese Referenz sechsundfünfzig Jahre überstanden hat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eGewährleistung (gebraucht)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEs handelt sich um einen gebrauchten Artikel. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche (gesetzliche Gewährleistung) beträgt 12 Monate ab Lieferung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eHinweis\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDa es sich um eine Vintage-Uhr handelt, kann keine Wasserdichtigkeit zugesichert werden. Um das Uhrwerk zu schützen, sollte die Uhr nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommen.\u003c\/p\u003e","brand":"Vintage \u0026 JDM (Japan Domestic Market)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54781864968530,"sku":"A491","price":429.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0911\/3908\/0530\/files\/F84965A2-3F67-4721-8175-3FA28387A9D7.jpg?v=1789898169","url":"https:\/\/japanese-microbrands.com\/products\/seiko-5-sports-6119-6020-kaliber-6119-21-steine-suwa-seikosha-innenlunette-uber-die-krone-water-70-proof-november-1968-frisch-revidiert","provider":"Japanese Microbrands - Mario Lenke","version":"1.0","type":"link"}