Cadran original Citizen 4A30-409601 "VEGA Free Way" (Noir/Blanc) – NOS

Cadran de remplacement Citizen d'origine de la sous-marque VEGA, modèle "FREE WAY", pièce n° 6-409601 (code de cadran 4A30-409601-Y), fabriqué par Citizen Watch Co., Ltd. au Japon (code de mouvement IPCE). Pièce d'origine inutilisée (New Old Stock, NOS) dans sa boîte ronde Citizen "純正部品 / Genuine Parts" d'origine.

Le cadran rond présente une finition noir mat profond avec des chiffres arabes blancs imprimés (1-12) clairs et lisibles dans une coupe sobre et sportive. Sous le 12, le nom du modèle "FREE WAY", au-dessus du 6, le nom de la marque "VEGA" ; sur le bord inférieur "JAPAN 4A30-409601-Y". Un cadran simple avec seconde centrale, sans date – un visage épuré, très contrasté et résolument masculin.

Une pièce d'origine recherchée par les collectionneurs, horlogers et restaurateurs qui souhaitent restaurer fidèlement une Citizen Vega "Free Way".

Contexte

VEGA était la sous-marque de Citizen dans les années 1970/80 pour les montres à quartz élégantes ; "Free Way" est l'une des nombreuses séries de modèles nommées. Le calibre 4A30 est un mouvement à quartz analogique Citizen fiable avec seconde centrale de cette époque.

Données techniques

• Fabricant: Citizen Watch Co., Ltd. (code de mouvement IPCE)
• Pièce: Cadran
• N° de pièce: 6-409601
• Code cadran/calibre: 4A30-409601-Y
• Compatibilité calibre: Citizen 4A30 (quartz analogique, seconde centrale)
• Sous-marque / Modèle: Citizen VEGA „Free Way"
• Forme: Ronde
• Couleur: Noir, impression blanche
• Affichage: Chiffres arabes blancs (1-12), seconde centrale
• Inscriptions: „FREE WAY", „VEGA", „JAPAN 4A30-409601-Y"
• Ouverture date: aucune
• Matériau: Métal laqué
• Diamètre: env. 27 mm (mesuré)
• État: NOS – non monté, très bon
• Origine: Japon
• Emballage: Boîte ronde Citizen „Genuine Parts" d'origine avec étiquette

Remarque

Le cadran est non monté et en très bon état NOS ; la boîte en plastique et l'étiquette peuvent présenter de légères traces de stockage et d'âge. Pièce d'origine idéale pour une restauration authentique des modèles Citizen Vega Free Way.