Seiko Automatic Chronograph – Cal. 6139 – schwarzes Dial – arabisch/englischer Day-Date – Vintage 1970er

Einer der Meilensteine der modernen Chronographengeschichte – hier in einer besonders reizvollen JDM-/Nahost-Konfiguration mit arabischer Wochentagsanzeige.

Dieser Seiko Automatic Chronograph gehört zur berühmten 6139-Familie, mit der Seiko 1969 zu den ersten Herstellern überhaupt gehörte, die einen serienreifen automatischen Chronographen auf den Markt brachten.

Die vorliegende Uhr besitzt ein schwarzes Zifferblatt, einen leuchtend gelben zentralen Chronographenzeiger, einen 30-Minuten-Zähler bei 6 Uhr und eine kombinierte Tag-/Datumsanzeige bei 3 Uhr.

Besonders reizvoll ist der arabische Wochentagsring.

Auf dem Foto steht im Tagesfenster الثلاثاء – Dienstag.

Solche Englisch/Arabisch-Day-Wheels wurden für Exportmärkte produziert und sind heute erheblich seltener anzutreffen als die bekannten englisch/japanischen JDM-Ausführungen und daher bei Sammlern entsprechend gesucht und begehrt.

Seiko 6139 – einer der ersten Automatikchronographen der Welt

1969 war ein Schlüsseljahr der Chronographengeschichte.

Nahezu gleichzeitig erschienen drei völlig unterschiedliche technische Lösungen für den automatischen Chronographen:

Zenith mit dem El Primero,
das Chronomatic-Konsortium um Breitling, Heuer, Büren und Dubois Dépraz,
und Seiko mit dem Kaliber 6139.

Seikos Lösung war technisch bemerkenswert modern.

Das Werk kombinierte einen Säulenradmechanismus [Schaltrad] mit einer vertikalen Kupplung [Vertikalkupplung] – eine Konstruktion, die heute noch bei hochwertigen Chronographen eingesetzt wird. Hinzu kamen Seikos effizienter Magic-Lever-Automatikaufzug sowie eine kombinierte Tag-/Datumsanzeige.

Damit ist ein 6139 nicht lediglich eine hübsche Seiko aus den 1970er-Jahren, sondern Teil eines der wichtigsten technischen Kapitel der mechanischen Uhrengeschichte.

Wahrscheinlich Ref. 6139-6012

Gehäuseform, Zifferblattarchitektur, Tachymeterskala, 30-Minuten-Zähler und Day-Date-Anordnung sprechen stark für die Ref. 6139-6012 bzw. deren unmittelbare Referenzfamilie.

Die 6139-6012 ist mit schwarzem Zifferblatt, 30-Minuten-Zähler, Tachymeterskala und Englisch/Arabisch-Day-Wheel dokumentiert.

Arabischer Day-Date-Ring

Der arabische Wochentagsring ist keineswegs ein nachträgliches Kuriosum.

Seiko produzierte die 6139-Familie für verschiedene internationale Märkte mit unterschiedlichen bilingualen Kalenderscheiben.

Für die 6139-6012 sind ausdrücklich English/Arabic day wheels dokumentiert.

Damit besitzt dieses Exemplar eine authentische periodische Exportkonfiguration, die gerade für Sammler japanischer Uhren mit Nahost-Bezug interessant ist.

Zifferblatt und Chronograph

Das schwarze Zifferblatt ist ausgesprochen informationsreich, ohne unübersichtlich zu wirken.

Außen läuft eine Tachymeterskala. Weiter innen befinden sich die Minuten- beziehungsweise Sekundenmarkierungen.

Der zentrale gelbe Chronographenzeiger bildet den stärksten optischen Kontrast.

Bei 6 Uhr befindet sich der einzige Totalisator des Kalibers 6139: ein 30-Minuten-Zähler.

Die Uhr besitzt keinen permanenten kleinen Sekundenzeiger. Das ist konstruktionsbedingt und für das 6139 charakteristisch.

Das Kaliber 6139

Das automatische Kaliber besitzt:

Automatikaufzug,
Säulenradsteuerung,
vertikale Kupplung,
zentralen Chronographensekundenzeiger,
30-Minuten-Totalisator,
Tag und Datum.

Gerade vertikale Kupplung und Säulenrad waren für einen Großserienchronographen 1969 ausgesprochen fortschrittlich.

Seiko produzierte die mechanischen 6139-Chronographen nur während eines relativ kurzen Zeitfensters bis in die zweite Hälfte der 1970er-Jahre, bevor sich das Unternehmen zunehmend auf Quarz konzentrierte.

Gestaltung

Das Gehäuse ist deutlich sportlicher als bei den Dresswatches der frühen 1960er-Jahre.

Pumpendrücker bei 2 und 4 Uhr bedienen den Chronographen.

Das mehrgliedrige Edelstahlband passt hervorragend zum technischen 1970er-Jahre-Charakter der Uhr.

Die Kombination aus schwarzem Zifferblatt, gelbem Zentralzeiger und türkisem/grünlichem 30-Minuten-Zähler wirkt heute ausgesprochen charakteristisch und unterscheidet sich wohltuend von den wesentlich häufiger angebotenen Pogue-Farbkombinationen.

Zustand

Die Uhr befindet sich in authentischem Vintage-Zustand. Die Uhr wurde von einem japanischen Sammler erworben und wurde in Japan revidiert.

Gehäuse, Glas und Edelstahlband zeigen altersentsprechende Gebrauchsspuren und Kratzer.

Das Zifferblatt besitzt sichtbare Patina, ist jedoch weiterhin gut ablesbar. Chronographenzeiger, Totalisator und arabischer Day-Date-Ring sind optisch besonders attraktiv.

Der tatsächliche Zustand ist auf den Produktfotos unretuschiert dargestellt.

Sammlerischer Reiz

Ein Seiko 6139 vereinigt mehrere Sammelaspekte:

einer der ersten automatischen Chronographen überhaupt, historisch bedeutendes Seiko-Manufakturkaliber, Säulenrad und vertikale Kupplung, 1970er-Jahre-Seiko-Design
und bei diesem Exemplar zusätzlich ein seltener arabischer Day-Wheel.

Gerade die Englisch/Arabisch-Konfiguration hebt die Uhr aus der großen Zahl gewöhnlicher 6139-Angebote heraus.

Technische Daten

Marke: Seiko
Modell: Automatic Chronograph
Referenz: wahrscheinlich 6139-6012 – vor Einstellung anhand Bodenreferenz bestätigen
Werk: Seiko Cal. 6139
Aufzug: Automatik
Funktionen: Stunde, Minute, Chronographensekunde, 30-Minuten-Zähler, Tag, Datum
Chronograph: Säulenrad / vertikale Kupplung
Kalender: bilingual, Arabisch/Englisch
Zifferblatt: Schwarz
Chronographenzeiger: Gelb
Totalisator: bei 6 Uhr
Tachymeter: vorhanden
Gehäuse: Edelstahl
Band: Edelstahl
Epoche: 1970er-Jahre
Herkunft: Japan

Gewährleistung (gebraucht)

Es handelt sich um einen gebrauchten Artikel. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche im Rahmen der gesetzlichen Gewährleistung beträgt 12 Monate ab Lieferung.

Hinweis zur Wasserdichtigkeit

Aufgrund des Alters der Uhr wird keine aktuelle Wasserdichtigkeit zugesichert.

Die Uhr sollte nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommen.